Cuando aplique Google Translate en el sitio web del Fondo de Asistencia del Propietario de Vivienda de Carolina del Norte, recuerde lo siguiente:
Google Translate es un servicio de terceros proporcionado por Google que hace todas las traducciones directa y dinámicamente.
La Agencia de Financiamiento de la Vivienda de Carolina del Norte no controla las características, funciones o desempeño del servicio Google Translate.
Las traducciones automáticas no deben considerarse exactas y se deben usar solo como aproximación del contenido original en inglés.
Este servicio es únicamente para asistir a usuarios del sitio web con conocimientos limitados del idioma inglés.
La Agencia de Financiamiento de la Vivienda de Carolina del Norte no garantiza la precisión, confiabilidad o vigencia de la información traducida.
Algunos elementos no se pueden traducir, tales como, entre otros, botones de imagen, menús desplegables, gráficos, fotografías o documentos en Formato de Documento Portátil (Portable Document Format, PDF).
La Agencia de Financiamiento de la Vivienda de Carolina del Norte no respalda directamente a Google Translate ni implica que sea la única solución de traducción de idiomas a disposición del usuario.
